いざフランスへ

  • 2019.06.29 Saturday
  • 09:53


さて、今からフランスへ。

横浜の庭師米山さんとの共同プロジェクト。


行ってきまーす。

ルークとエマとお出掛け- 

  • 2019.06.26 Wednesday
  • 23:08

土曜日の夜からゴールデンウィークの振替と言うことで休みを作り、奥さんの実家のある天橋立や京都へ。



天橋立の朝。天候も良くルークは海に少し入ったりしながらご満悦。



ご実家で庭の手入れをして、次の日は京都市内へ。今年は神奈川県支部で桂穂垣の講師をさせて頂いているので本歌の桂離宮へ。




予約した西芳寺さんへ。苔寺らしく美しい庭園。




伊勢原市の能満寺でお世話になった斎藤先生達と合流して鴨川の川床へ。




次の日は拝観時間前の金閣寺さんを能満寺さんの伝で非公開エリアも見せて頂けました。幸せ〜。

アメリカのシカゴへ

  • 2019.06.20 Thursday
  • 16:59

今月12日から今日までシカゴにあるジャクソンパーク内、日本庭園の再生プロジェクトに参加してきました。


国土交通省が発注した政府の仕事。

日本庭園協会が担当したのがジャクソンパーク。


私は本部の国際活動委員会のメンバーなので、委員長の補佐として同行でした。



今回中心になったのがこの滝組の上側の石組。



日本からの庭師は委員長を含めて5人。


愛媛県の越智さんがチーム・リーダー。


名古屋の高見さん、東京の池田さん。


神奈川からは私、委員長は千葉の三橋さん。



大都会シカゴの中心街に宿泊。また皆様にはじっくりと今回のプロジェクトを紹介致します。

今年も8月にイタリアで庭造り。

  • 2019.06.05 Wednesday
  • 21:30

さて、今年もイタリアのトリノ郊外の街:Brandizzoにて日本庭園作りが再開されます。

 

8月25日から8月31日までの一週間。今回もモリモリの内容。

 

torino-8.jpg

 

前回の工事は5カ年計画の2年目でしたので、今年は3年目!上の図面部分を施行していました。

今年は図面の左側部分をメインに施工。

 

torino-9.jpg

 

上の写真は初年度の滝石工事の様子。Camionというクレーン車で仕事をしていました。日本とはちょっと違うクレーン車。ワイヤーで吊り上げるのでは無く、ブームに直接フックがついているのが特徴で、トラックの荷台より下にもアームが伸びます。

写真の車両は20t車。大きなクレーンで最大3tの石を使って滝を造りました。

 

torino-10.jpg

 

こんな石を北イタリアの山から探し、30t用意して組み上げて行きました。ワイヤーロープを使わないのもヨーロッパ式。

 

torino-5.jpg

 

これが1年目の6日間で作り上げた景色。滝石組みと護岸石組み、自然石の石組みと階段と延べ段。そして植栽。

 

torino-6.jpg

 

肩を組んでいるのはクライアントのPaolo Dasetto氏。そしてイタリアの学校で日本庭園のコースを教えていた教え子でもあるLuca氏。

 

torino-7.jpg

 

真ん中のAurelio氏はモンツァ園芸学校の日本庭園コースでのスポンサーを引き受けてくれていた、日本の庭木を販売するNippon Treeの社長。ここの工事ではLucaとAurelioが私と一緒に施工を手伝ってくれています。

 

torino-4.jpg

 

そして上の写真は、昨年の施工エリア。苔の島や延べ段に飛び石、版築土塀の腰積みをしてきました。

 

torino-3.jpg

 

苔は地ゴケ。養生のためにネットを張っています。クライアントさんは盆栽のマエストロなので、中島には彼がいらないと言っていた盆栽を地植えに。地植えにしたので将来的に大きく成長することでしょう。

 

torino-2.jpg

 

昨年の仕事を高所作業から撮影。ポー川から採取してきた川石の延べ段、洗い出し舗装、飛び石。

 

torino-1.jpg

 

 

今年はこの場所に砂利をまいて、生け垣の植栽工事していきます。

 

版築土塀を作ったり、蹲踞を作ったり、庭の入り口周りの修景をしていこうと考えています。

 

今回は日本から友達の庭師が1人、アメリカの友人ガーデナーが1人、イタリアでのチームメンバーのイタリア人ガーデナー3人。

そして、応援に来てくれる陽気なイタリア人3〜4人、そして私と妻の合計最大12人くらいでの仕事になりそう!

 

今からワクワクが止まらない!!楽しみ!!日本の仕事も勿論気合い全開で頑張ります!!

ホームページの更新

  • 2019.06.02 Sunday
  • 19:47

ずっとホームページの更新を怠っていたのですが(。>д<)


昨夜から徐々に弊社の施工した作品を公開しています。


宜しかったら見てくださいませ。

calendar

S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< July 2019 >>

selected entries

categories

archives

recent comment

links

profile

search this site.

others

mobile

qrcode

powered

無料ブログ作成サービス JUGEM